<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>pisiotransporte.sk</title>
	<atom:link href="https://pisiotransporte.sk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://pisiotransporte.sk</link>
	<description>INTERNATIONAL EXPRESS TRANSPORT</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 May 2024 20:38:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.5</generator>

<image>
	<url>/wp-content/uploads/2024/05/LOGO-black.jpg</url>
	<title>pisiotransporte.sk</title>
	<link>https://pisiotransporte.sk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ochrana osobných údajov &#8211; GDPR</title>
		<link>https://pisiotransporte.sk/ochrana-osobnych-udajov-gdpr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marianbabic]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2022 07:13:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://eshop.vvdyha.sk/?p=2184</guid>

					<description><![CDATA[GDPR &#8211; Ochrana osobných údajov PREHLÁSENIE PREVÁDZKOVATEĽA O SPRACÚVAVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV Prevádzkovateľ Vladimír Varga &#8211; VVDYHA so sídlom Hollého 2123/5 Trebišov, 07501, IČO: 33160236 ako prevádzkovateľ webového sídla https://eshop.vvdyha.sk (ďalej len „prevádzkovateľ“), že na zaistenie ochrany práv dotknutých osôb prijal primerané technické a organizačné opatrenia, ktoré deklarujú zákonné spracúvanie osobných údajov. Prevádzkovateľ ďalej zaviedol transparentný systém [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1>GDPR &#8211; Ochrana osobných údajov</h1>
<div>
<h3>PREHLÁSENIE PREVÁDZKOVATEĽA O SPRACÚVAVANÍ OSOBNÝCH ÚDAJOV</h3>
<p>Prevádzkovateľ Vladimír Varga &#8211; VVDYHA so sídlom Hollého 2123/5 Trebišov, 07501, IČO: 33160236 ako prevádzkovateľ webového sídla https://eshop.vvdyha.sk (ďalej len „prevádzkovateľ“), že na zaistenie ochrany práv dotknutých osôb prijal primerané technické a organizačné opatrenia, ktoré deklarujú zákonné spracúvanie osobných údajov. Prevádzkovateľ ďalej zaviedol transparentný systém zaznamenávania bezpečnostných incidentov a akýchkoľvek otázok zo strany dotknutej osoby, ako aj iných osôb.</p>
<p>Jednotlivé informácie sa môže dotknutá osoba dozvedieť aj telefonicky na: +421 903 608 544, emailom: eshop@vvdyha.sk, osobne na adrese Hollého 2123/5 Trebišov, 07501, alebo na webovom sídle prevádzkovateľa: https://eshop.vvdyha.sk.</p>
<p>Nižšie uvádzame informácie o spracúvaní a ochrane osobných údajov v zmysle nariadenia EP a Rady EÚ č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) a zákona SR č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len: „zákon o ochrane osobných údajov“).</p>
<h3>1. Prevádzkovateľ</h3>
<p>Vladimír Varga &#8211; VVDYHA, Hollého 2123/5 Trebišov, 07501, IČO: 33160236</p>
<p>Vaše údaje spracúvame pre vlastné účely ako Prevádzkovateľ. To znamená, že my stanovujeme účely, pre ktoré Vaše osobné údaje zhromažďujeme, určujeme prostriedky spracúvania a zodpovedáme za ich riadne vykonanie.</p>
<h3>2. Zoznam našich sprostredkovateľov a príjemcov, ktorí spracúvajú Vaše osobné údaje</h3>
<p>Pri navštívení nášho webového sídla https://eshop.vvdyha.sk, pri zaregistrovaní užívateľského konta, pri vyplnení kontaktného formulára, Vaše údaje spracúva aj ďalší subjekt, ktorý sa nachádza v postavení sprostredkovateľa alebo príjemcu:</p>
<table width="652">
<thead>
<tr>
<td width="295">
<p><strong>Subjekt</strong></p>
</td>
<td width="357">
<p><strong>Typ služby</strong></p>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td width="295">
<p><strong>WebHouse, s.r.o., Paulínska 20<br />917 01 Trnava, IČO: 36743852<br /></strong></p>
</td>
<td width="357">
<p>dodávateľ technológií a cloudových služieb</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>3. Účel spracúvania osobných údajov</h3>
<p>V mene Vladimír Varga &#8211; VVDYHA ako prevádzkovateľ, získavame od Vás iba tie údaje, ktoré skutočne potrebujeme na poskytnutie plnohodnotnej služby, pri poskytovaní klientskej a produktovej podpory, alebo pri vybavovaní prípadne vzniknutých reklamácií. Účely spracúvania osobných údajov pri  jednotlivých procesných krokoch sú:</p>
<ul>
<li>Pri komunikácii s klientmi telefonicky, osobne, formou elektronickej/papierovej pošty, spracúvame údaje v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia GDPR – oprávneného záujmu za účelom reakcie na Vami podaný dopyt/podnet alebo otázku ohľadne poskytovaných služieb a dodávaných produktov, kedy je nevyhnutné verifikovať relevantnosť požiadavky, alebo realizovať prípadný následný kontakt Vás ako dotknutej osoby</li>
<li>V prípade prejavenia záujmu o naše služby, pri vytváraní objednávky služieb telefonicky, osobne, formou elektronickej/papierovej pošty alebo priameho nákupu prostredníctvom internetového obchodu [<a href="https://webové.sídlo.sk/">https://webové.sídlo.sk/</a>] spracúvame údaje v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia GDPR – kde spracúvanie údajov je nevyhnutné na vykonávanie potrebných opatrení podľa Vašich požiadaviek ako objednávateľa pred uzatvorením a potvrdením objednávky, čiže počas procesu predzmluvného vzťahu &#8211; napr. identifikácia klienta počas vytvárania, definovania alebo úpravy objednávky, určenie alebo zmena adresy a času dodania, prípadne doplnenia iných potrebných údajov na uzatvorenie objednávky</li>
<li>Po potvrdení objednávky, čiže po vzniknutí zmluvného vzťahu medzi prevádzkovateľom Vladimír Varga &#8211; VVDYHA a Vami ako dotknutou osobou objednávateľom / klientom, pri potrebnej kooperatívnej komunikácií s klientom, pri informovaní o zmenách stavu objednávky, pri finálnom osobnom doručovaní, alebo pri príprave a vystavovaní daňového dokladu (faktúry) spracúvame údaje v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia GDPR – kde spracúvanie údajov je nevyhnutné pre naplnenie zmluvného vzťahu, ktorej zmluvnou stranou ste Vy ako dotknutá osoba klient</li>
<li>Prostredníctvom webového sídla Vladimír Varga &#8211; VVDYHA máte možnosť si dobrovoľne vytvoriť a zaregistrovať užívateľské konto, prostredníctvom ktorého je možné realizovať zjednodušené online nakupovanie a evidenciu všetkých nákupov, kde spracúvame údaje v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia GDPR – na základe udeleného súhlasu so spracúvaním Vašich osobných údajov za účelom vytvorenia a vedenia užívateľského konta.</li>
</ul>
<h3>4. Zoznam spracúvaných osobných údajov</h3>
<p><strong><u>Údaje potrebné pre odoslanie správy prostredníctvom online kontaktného formulára</u></strong></p>
<p><strong><u>Údaje potrebné pre registráciu užívateľského konta</u></strong></p>
<ul>
<li>Meno a priezvisko</li>
<li>Adresa elektronickej pošty</li>
<li>Adresa trvalého bydliska, prípadne iná korešpondenčná adresa pre doručenie zásielky</li>
<li>Telefónne číslo</li>
<li>Osobné prístupové heslo</li>
</ul>
<p><strong><u>Údaje potrebné pre realizáciu objednávky</u></strong></p>
<ul>
<li>Meno a priezvisko</li>
<li>Adresa elektronickej pošty</li>
<li>Adresa trvalého bydliska, prípadne iná korešpondenčná adresa pre doručenie zásielky</li>
<li>Telefónne číslo</li>
</ul>
<p><strong><u>Fakturačné údaje</u></strong></p>
<ul>
<li>Meno a priezvisko</li>
<li>Adresa trvalého bydliska, prípadne iná korešpondenčná adresa pre potreby fakturácie</li>
<li>IČO, DIČ, IČ DPH</li>
<li>číslo účtu / IBAN</li>
</ul>
<p><strong><u>Kontaktné údaje v prípade doručovania zásielky</u></strong></p>
<ul>
<li>Meno a priezvisko</li>
<li>Adresa trvalého bydliska alebo iná korešpondenčná adresa pre doručenie zásielky</li>
<li>Telefónne číslo &#8211; pre potreby potvrdenia dátumu, času a miesta doručenia, alebo v prípadne vykonania zmeny v objednávke</li>
<li>Adresa elektronickej pošty &#8211; pre potreby zaslania elektronického potvrdenia objednávky a zmeny stavu objednávky, zároveň ako núdzový komunikačný prostriedok ak zákazník nie je dostupný na uvedenom telefónnom čísle.</li>
</ul>
<ul></ul>
<h3>5. Doba spracúvania a uchovávania Vašich osobných údajov</h3>
<p>Vaše osobné údaje, ktoré sme spracovali, alebo spracúvame v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia GDPR – v rámci plnenia záväzkov prevádzkovateľa Vladimír Varga &#8211; VVDYHA voči objednávateľom a klientom, ďalej spracúvame za účelom splnenia si našich zákonných povinností na úseku daní a účtovníctva, ktoré nám vyplývajú zo všeobecne záväzných právnych predpisov (napr. uchovávanie jednotlivých účtovných záznamov Vašich potvrdených objednávok a fakturácie pre účely doručenia vybraného tovaru na Vašu kontaktnú adresu v zmysle zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, pre prípady preukázania splnenia si daňových povinností v zmysle daňových právnych predpisov zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov, zákon č. 563/2009 Z. z. o správe daní a pod.), musíme uchovávať po dobu stanovenú príslušnými právnymi predpismi. V každom prípade sa ale riadime zásadou minimalizácie uchovávania osobných údajov v zmysle čl. 5 ods. 1 písm. e) Nariadenia GDPR a preto budú Vaše osobné údaje, ktoré nepodliehajú archivácii podľa osobitných právnych predpisov, vymazané alebo anonymizované.</p>
<p>Osobné údaje spracúvané v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia GDPR – na základe Vami udeleného súhlasu so spracúvaním osobných údajov za účelom vytvorenia a vedenia užívateľského konta spracúvame údaje po dobu 3 rokov , alebo do odvolania súhlasu. V prípade končiacej doby spracúvania údajov  realizujme kontakt písomnou formou alebo prostredníctvom elektronickej pošty, kedy je možné súhlas so spracúvaním osobných údajov na definovaný účel obnoviť a predĺžiť na nasledujúce obdobie spracúvania. V prípade neudelenia súhlasu pri obnovovaní a predlžovaní účelu spracúvania, alebo nereagovaní na vykonaný kontakt, Vaše osobné údaje už nebudeme ďalej spracúvať &#8211; tzn. automaticky údaje vyradíme z evidencie, elektronické údaje technicky vymažeme zo systémov a fyzicky skartujeme.</p>
<p>Osobné údaje spracúvané v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia GDPR – na základe oprávneného záujmu, ktoré boli získané pri reakcii na Vami podaný dopyt/podnet alebo otázku ohľadne poskytovaných služieb a dodávaných produktov, kedy bolo nevyhnutné verifikovať relevantnosť požiadavky, alebo realizovať prípadný následný kontakt klienta/dotknutej osoby, po vybavení neboli následne postúpené do  predzmluvného  alebo zmluvného vzťahu sú bezodkladne vymazané.</p>
<p>Ako Prevádzkovateľ zabezpečíme výmaz osobných údajov bez zbytočného odkladu po tom, ako: boli ukončené všetky zmluvné vzťahy medzi Vami a Prevádzkovateľom ; a/alebo</p>
<ul>
<li>&#8211; zanikli všetky Vaše záväzky voči Prevádzkovateľovi; a/alebo</li>
<li>&#8211; boli vybavené všetky Vaše reklamácie a žiadosti; a/alebo</li>
<li>&#8211; boli vysporiadané všetky ďalšie práva a povinnosti medzi Vami a Prevádzkovateľom; a/alebo</li>
<li>&#8211; boli naplnené všetky účely spracúvania stanovené právnymi predpismi alebo účely spracúvania, na ktoré ste nám dali súhlas, ak spracúvanie prebiehalo na základe súhlasu dotknutej osoby; a/alebo</li>
<li>&#8211; uplynula lehota, na ktorý bol súhlas udelený alebo dotknutá osoba svoj súhlas odvolala; a/alebo</li>
<li>&#8211; bolo vyhovené žiadosti dotknutej osoby o výmaz osobných údajov a bol naplnený niektorý z dôvodov odôvodňujúcich vyhovenie tejto žiadosti; a/alebo</li>
<li>&#8211; nastala rozhodná právna skutočnosť pre skončenie účelu spracúvania a zároveň uplynula aj ochranná retenčná lehota vymedzená s ohľadom na princíp minimalizácie doby uchovávania osobných údajov;</li>
<li>&#8211; a súčasne netrvá oprávnený záujem Prevádzkovateľa, zanikli všetky povinnosti Prevádzkovateľa stanovené všeobecne záväznými právnymi predpismi, ktoré si vyžadujú uchovávanie osobných údajov dotknutej osoby (najmä na účely archivácie, výkonu daňovej kontroly a pod.), alebo ktoré by bez ich uchovania nebolo možné splniť.</li>
</ul>
<p>Akékoľvek náhodne získané osobné údaje v žiadnom prípade ďalej systematicky nespracúvame na žiadny nami vymedzený účel. Ak je to možné, informujeme dotknutú osobu, ktorej náhodne získané osobné údaje patria o ich náhodnom získaní a podľa povahy prípadu jej poskytneme potrebnú súčinnosť vedúcu k obnoveniu kontroly nad jej osobnými údajmi. Ihneď po týchto nevyhnutných úkonoch smerujúcich k vyriešeniu situácie, všetky náhodne získané osobné údaje bezodkladne bezpečným spôsobom zlikvidujeme.</p>
<p>V prípade záujmu o ďalšie informácie o konkrétnej dobe uchovávania Vašich osobných údajov nás prosím kontaktujte prostredníctvom kontaktných údajov uvedených na našom webovom sídle</p>
<h3>6. Zverejnenie údajov</h3>
<p>Prevádzkovateľ získané údaje v žiadnom prípade nezverejňuje.</p>
<h3>7. Cezhraničný prenos osobných údajov</h3>
<p>Cezhraničný prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.</p>
<h3>8. Práva a povinnosti dotknutej osoby</h3>
<ul>
<li>Zákazník je povinný uviesť iba úplné a pravdivé údaje.</li>
<li>Zákazník sa zaväzuje, že v prípade zmeny svoje údaje zaktualizuje a to najneskôr pred zrealizovaním prvej objednávky nasledujúcej po vzniku zmeny.</li>
<li>Zákazník sa zaväzuje, že ak poskytne osobné údaje tretej osoby (meno, priezvisko, telefónne číslo), robí tak iba s jej súhlasom a dotknutá osoba je oboznámená s postupmi, právami a povinnosťami, ktoré sú uvedené na tejto stránke.</li>
<li>Ako náš klient a dotknutá osoba máte v stanovenom rozsahu právo rozhodovať o nakladaní s Vašimi osobnými údajmi. Uplatniť nižšie uvedené práva si môžete:<br />&#8211; Osobne na kontaktom mieste Prevádzkovateľa Hollého 2123/5 Trebišov, 07501;<br />&#8211; Prostredníctvom našej zákazníckej linky: +421 903 608 544;<br />&#8211; Prostredníctvom elektronickej pošty: eshop@vvdyha.sk;<br />&#8211; Písomne na adrese Prevádzkovateľa: Vladimír Varga &#8211; VVDYHA, Hollého 2123/5 Trebišov, 07501</li>
</ul>
<p><strong>Budeme sa Vám snažiť odpovedať čo najskôr, vždy Vám však odpovieme najneskôr do 30 dní od doručenia Vašej žiadosti. Platné právne predpisy a Nariadenie GDPR, resp. Zákon Vám zabezpečujú najmä:</strong></p>
<p><strong><u>Právo na prístup</u></strong> – Máte právo od nás požadovať potvrdenie o tom, či sa spracúvajú Vaše osobné údaje, a pokiaľ tomu tak je, získať kópiu týchto údajov a dodatočné informácie vyplývajúce z čl. 15 Nariadenia, resp. § 21 Zákona. V prípade, že o Vás získavame veľké množstvo údajov, môžeme od Vás požadovať, aby ste špecifikovali svoju požiadavku na okruh konkrétnych údajov, ktoré o Vás spracúvame.</p>
<p><strong><u>Právo na opravu</u></strong> – K tomu, aby sme o Vás neustále spracúvali len aktuálne osobné údaje potrebujeme, aby ste nám ich zmenu oznámili čo najskôr ako nastane. V prípade, že o Vás spracúvame nesprávne údaje, máte právo požadovať ich opravu.</p>
<p><strong><u>Právo na výmaz</u></strong> – Ak budú naplnené podmienky článku 14 Nariadenia, resp. § 23 Zákona, môžete požadovať výmaz Vašich osobných údajov. O výmaz preto môžete žiadať napríklad ak ste odvolali Váš súhlas so spracúvaním osobných údajov a neexistuje iný právny základ spracúvania, alebo v prípade, že Vaše osobné údaje spracúvame nezákonne, alebo sa pominul účel, na ktorý sme Vaše osobné údaje spracúvali a nespracúvame ich za iným kompatibilným účelom. Vaše údaje však nevymažeme ak sú potrebné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.</p>
<p><strong><u>Právo na obmedzenie spracúvania</u></strong> – Ak budú naplnené podmienky článku 18 Nariadenia, resp. § 24 Zákona, môžete od nás požadovať, aby sme obmedzili spracúvanie Vašich osobných údajov. O obmedzenie preto môžete žiadať napríklad počas toho, ako namietate správnosť spracúvaných údajov alebo v prípade, že je spracúvanie nezákonné a Vy si neželáte, aby sme údaje vymazali, ale potrebujete, aby ich spracúvanie bolo obmedzené počas toho ako si uplatníte Vaše práva. Vaše údaje naďalej spracúvame ak existujú dôvody na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.</p>
<p><strong><u>Právo na prenosnosť</u></strong> – Ak je spracúvanie založené na Vašom súhlase alebo vykonávané za účelom plnenia zmluvy uzatvorenej s Vami a zároveň vykonávané automatizovanými prostriedkami, máte právo od nás obdržať Vaše osobné údaje, ktoré sme od Vás získali v bežne používanom strojovo čitateľnom formáte. Ak o to budete mať záujem a bude to technicky možné, Vaše osobné údaje prenesieme priamo k inému prevádzkovateľovi. Toto právo nebude možné uplatniť na spracúvanie vykonávané z dôvodu plnenia úlohy realizovanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci.</p>
<p><strong><u>Právo namietať voči spracúvaniu</u></strong> – Ak spracúvame Vaše osobné údaje z dôvodu plnenia úlohy realizovanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci nám zverenej, alebo pokiaľ je spracúvanie vykonávané na základe našich oprávnených záujmov či oprávnených záujmov tretej strany, máte právo namietať voči takémuto spracúvaniu. Na základe Vašej námietky spracúvanie osobných údajov obmedzíme a pokiaľ nepreukážeme závažné oprávnené dôvody spracúvania, ktoré prevažujú nad Vašimi záujmami, právami a slobodami alebo dôvody na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov, osobné údaje naďalej spracúvať nebudeme a Vaše osobné údaje zmažeme. Máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov na účely priameho marketingu, vrátane profilovania v rozsahu, v akom súvisí s takýmto priamym marketingom. Po vznesení námietky Vaše osobné údaje už na tento účel spracúvať nebudeme.</p>
<p><strong><u>Právo podať sťažnosť</u></strong> – Ak sa domnievate, že spracúvanie Vašich osobných údajov je v rozpore s Nariadením, resp. Zákonom, máte právo podať sťažnosť na jeden z príslušných dozorných orgánov, najmä v členskom štáte Vášho obvyklého pobytu, miesta výkonu práce alebo v miesta údajného porušenia. Pre územie Slovenskej republiky je dozorným orgánom Úrad pre ochranu osobných údajov, so sídlom: Hraničná 4826/12, 820 07 Bratislava, Slovenská republika, web: www.dataprotection.gov.sk, tel.: +421 /2/ 3231 3220.</p>
<p><strong><u>Právo odvolať súhlas</u></strong> – Ak je spracúvanie Vašich osobných údajov založené na súhlase, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na už vykonané spracúvanie. Ak sa kedykoľvek neskôr rozhodnete, že máte záujem opätovne dostávať od nás obchodné a marketingové ponuky o našich produktoch a službách, svoj odvolaný súhlas (respektíve podanú námietku) môžete kedykoľvek znovu udeliť, a to ktoroukoľvek vyššie uvedenou formou kontaktu.</p>
<h3>9. Kontaktné údaje Úradu a zodpovednej osoby</h3>
<p>Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky</p>
<p><strong>Adresa:</strong></p>
<ul>
<li>Hraničná 12</li>
<li>820 07, Bratislava 27</li>
<li>Slovenská republika</li>
<li>IČO: 36 064 220</li>
</ul>
<p><strong>Podateľňa:</strong></p>
<ul>
<li>pondelok – štvrtok: 8:00 &#8211; 15:00</li>
<li>piatok: 8:00 &#8211; 14:00</li>
</ul>
<p><strong>Telefonické konzultácie v oblasti ochrany osobných údajov:</strong></p>
<ul>
<li>Utorok a Štvrtok od 8:00 do 12:00 +421 2 323 132 20</li>
<li>Sekretariát predsedu úradu +421 2 323 132 11</li>
<li>Sekretariát úradu +421 2 323 132 14      </li>
<li>Fax: +421 2 323 132 34</li>
</ul>
<p><strong>Hovorca:</strong></p>
<ul>
<li>mobil: 0910 985 794</li>
<li>e-mail: <a href="mailto:hovorca@pdp.gov.sk">hovorca@pdp.gov.sk</a></li>
</ul>
<p><strong>E-mail :</strong></p>
<ol>
<li>a) všeobecne: <a href="mailto:statny.dozor@pdp.gov.sk">dozor@pdp.gov.sk</a></li>
<li>b) pre poskytovanie informácií podľa zákona č. 211/2000 Z. z.: <a href="mailto:info@pdp.gov.sk">info@pdp.gov.sk</a></li>
<li>c) webové sídlo: <a href="mailto:webmaster@pdp.gov.sk">webmaster@pdp.gov.sk</a></li>
<li>d) na podávanie žiadostí o poskytnutie informácie podľa zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám využite on-line formulár.</li>
<li>e) emailová adresa, prostredníctvom ktorej Vám bude Úrad poskytovať poradenstvo v oblasti ochrany osobných údajov. Je určená pre deti, mládež, študentov, učiteľov, rodičov, ktorí majú podozrenie, že ich osobné údaje boli zneužité: <a href="mailto:ochrana@pdp.gov.sk">ochrana@pdp.gov.sk</a></li>
</ol>
<p>Vzor návrhu na začatie konania o ochrane osobných údajov môžete nájsť na webovom sídle Úradu (<a href="https://dataprotection.gov.sk/uoou/sk/content/konanie-o-ochrane-osobnych-udajov">https://dataprotection.gov.sk/uoou/sk/content/konanie-o-ochrane-osobnych-udajov</a>).</p>
<h3>10. Zabezpečenie webového sídla</h3>
<p>Webové sídlo https://eshop.vvdyha.sk používa pri akomkoľvek pripojení užívateľa a prenose akýchkoľvek údajov šifrované pripojenie SSL, ktoré znemožňuje prístup tretích osôb k prenášaným údajom počas ich prenosu na internete a pozmeňovanie takýchto údajov tretími osobami. Databázy prevádzkovateľa obsahujúce osobné údaje sú chránené šifrovaním a neverejnými prístupovými údajmi v súlade s najmodernejšími technickými štandardmi.</p>
</div>
<p><span id="more-2184"></span><br />
<!-- {"type":"layout","children":[{"type":"section","props":{"style":"default","width":"default","vertical_align":"middle","title_position":"top-left","title_rotation":"left","title_breakpoint":"xl","image_position":"center-center"},"children":[{"type":"row","children":[{"type":"column","props":{"position_sticky_breakpoint":"m","image_position":"center-center","media_overlay_gradient":""},"children":[{"type":"headline","props":{"title_element":"h1","content":"GDPR - Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov","title_style":"heading-medium","title_color":"primary"}},{"type":"text","props":{"margin":"default","column_breakpoint":"m","content":"

<h3>PREHL\u00c1SENIE PREV\u00c1DZKOVATE\u013dA O\u00a0SPRAC\u00daVAVAN\u00cd OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/h3>\n

<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e Vladim\u00edr Varga - VVDYHA so s\u00eddlom Holl\u00e9ho 2123\/5 Trebi\u0161ov, 07501, I\u010cO: 33160236 ako prev\u00e1dzkovate\u013e webov\u00e9ho s\u00eddla https:\/\/eshop.vvdyha.sk (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c), \u017ee na zaistenie ochrany pr\u00e1v dotknut\u00fdch os\u00f4b prijal primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia, ktor\u00e9 deklaruj\u00fa z\u00e1konn\u00e9 sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov. Prev\u00e1dzkovate\u013e \u010falej zaviedol transparentn\u00fd syst\u00e9m zaznamen\u00e1vania bezpe\u010dnostn\u00fdch incidentov a ak\u00fdchko\u013evek ot\u00e1zok zo strany dotknutej osoby, ako aj in\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n

<p>Jednotliv\u00e9 inform\u00e1cie sa m\u00f4\u017ee dotknut\u00e1 osoba dozvedie\u0165 aj telefonicky na: +421 903 608 544, emailom: eshop@vvdyha.sk, osobne na adrese Holl\u00e9ho 2123\/5 Trebi\u0161ov, 07501, alebo na webovom s\u00eddle prev\u00e1dzkovate\u013ea: https:\/\/eshop.vvdyha.sk.<\/p>\n

<p>Ni\u017e\u0161ie uv\u00e1dzame inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed a ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov v zmysle nariadenia EP a Rady E\u00da \u010d. 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (v\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov) a z\u00e1kona SR \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len: \u201ez\u00e1kon o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c).<\/p>\n

<h3>1. Prev\u00e1dzkovate\u013e<\/h3>\n

<p>Vladim\u00edr Varga - VVDYHA, Holl\u00e9ho 2123\/5 Trebi\u0161ov, 07501, I\u010cO: 33160236<\/p>\n

<p>Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame pre vlastn\u00e9 \u00fa\u010dely ako Prev\u00e1dzkovate\u013e. To znamen\u00e1, \u017ee my stanovujeme \u00fa\u010dely, pre ktor\u00e9 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fujeme, ur\u010dujeme prostriedky sprac\u00favania a zodpoved\u00e1me za ich riadne vykonanie.<\/p>\n

<h3>2. Zoznam na\u0161ich sprostredkovate\u013eov a pr\u00edjemcov, ktor\u00ed sprac\u00favaj\u00fa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/h3>\n

<p>Pri nav\u0161t\u00edven\u00ed n\u00e1\u0161ho webov\u00e9ho s\u00eddla https:\/\/eshop.vvdyha.sk, pri zaregistrovan\u00ed u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho konta, pri vyplnen\u00ed kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra, Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00fava aj \u010fal\u0161\u00ed subjekt, ktor\u00fd sa nach\u00e1dza v postaven\u00ed sprostredkovate\u013ea alebo pr\u00edjemcu:<\/p>\n

<table width=\"652\">\n

<thead>\n

<tr>\n

<td width=\"295\">\n

<p><strong>Subjekt<\/strong><\/p>\n<\/td>\n

<td width=\"357\">\n

<p><strong>Typ slu\u017eby<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n

<tbody>\n

<tr>\n

<td width=\"295\">\n

<p><strong>WebHouse, s.r.o., Paul\u00ednska 20<br \/>917 01 Trnava, I\u010cO: 36743852<br \/><\/strong><\/p>\n<\/td>\n

<td width=\"357\">\n

<p>dod\u00e1vate\u013e technol\u00f3gi\u00ed a cloudov\u00fdch slu\u017eieb<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<h3>3. \u00da\u010del sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n

<p>V\u00a0mene Vladim\u00edr Varga - VVDYHA ako prev\u00e1dzkovate\u013e, z\u00edskavame od V\u00e1s iba tie \u00fadaje, ktor\u00e9 skuto\u010dne potrebujeme na poskytnutie plnohodnotnej slu\u017eby, pri poskytovan\u00ed klientskej a\u00a0produktovej podpory, alebo pri vybavovan\u00ed pr\u00edpadne vzniknut\u00fdch reklam\u00e1ci\u00ed. \u00da\u010dely sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pri\u00a0 jednotliv\u00fdch procesn\u00fdch krokoch s\u00fa:<\/p>\n

<ul>\n

<li>Pri komunik\u00e1cii s klientmi telefonicky, osobne, formou elektronickej\/papierovej po\u0161ty, sprac\u00favame \u00fadaje v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) Nariadenia GDPR \u2013 opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu za \u00fa\u010delom reakcie na Vami podan\u00fd dopyt\/podnet alebo ot\u00e1zku oh\u013eadne poskytovan\u00fdch slu\u017eieb a dod\u00e1van\u00fdch produktov, kedy je nevyhnutn\u00e9 verifikova\u0165 relevantnos\u0165 po\u017eiadavky, alebo realizova\u0165 pr\u00edpadn\u00fd n\u00e1sledn\u00fd kontakt V\u00e1s ako dotknutej osoby<\/li>\n

<li>V pr\u00edpade prejavenia z\u00e1ujmu o na\u0161e slu\u017eby, pri vytv\u00e1ran\u00ed objedn\u00e1vky slu\u017eieb telefonicky, osobne, formou elektronickej\/papierovej po\u0161ty alebo priameho n\u00e1kupu prostredn\u00edctvom internetov\u00e9ho obchodu [<a href=\"https:\/\/webov\u00e9.s\u00eddlo.sk\/\">https:\/\/webov\u00e9.s\u00eddlo.sk\/<\/a>] sprac\u00favame \u00fadaje v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) Nariadenia GDPR \u2013 kde sprac\u00favanie \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 na vykon\u00e1vanie potrebn\u00fdch opatren\u00ed pod\u013ea Va\u0161ich po\u017eiadaviek ako objedn\u00e1vate\u013ea pred uzatvoren\u00edm a potvrden\u00edm objedn\u00e1vky, \u010di\u017ee po\u010das procesu predzmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu - napr. identifik\u00e1cia klienta po\u010das vytv\u00e1rania, definovania alebo\u00a0\u00fapravy objedn\u00e1vky, ur\u010denie alebo zmena adresy a \u010dasu dodania, pr\u00edpadne doplnenia in\u00fdch potrebn\u00fdch \u00fadajov na uzatvorenie objedn\u00e1vky<\/li>\n

<li>Po potvrden\u00ed objedn\u00e1vky, \u010di\u017ee po vzniknut\u00ed zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu medzi prev\u00e1dzkovate\u013eom Vladim\u00edr Varga - VVDYHA a\u00a0Vami ako dotknutou osobou objedn\u00e1vate\u013eom \/ klientom, pri potrebnej kooperat\u00edvnej komunik\u00e1ci\u00ed s\u00a0klientom, pri informovan\u00ed o zmen\u00e1ch stavu objedn\u00e1vky, pri fin\u00e1lnom osobnom doru\u010dovan\u00ed, alebo pri pr\u00edprave a vystavovan\u00ed da\u0148ov\u00e9ho dokladu (fakt\u00fary) sprac\u00favame \u00fadaje v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) Nariadenia GDPR \u2013 kde sprac\u00favanie \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 pre naplnenie zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu, ktorej zmluvnou stranou ste Vy ako dotknut\u00e1 osoba klient<\/li>\n

<li>Prostredn\u00edctvom webov\u00e9ho s\u00eddla Vladim\u00edr Varga - VVDYHA m\u00e1te mo\u017enos\u0165 si dobrovo\u013ene vytvori\u0165 a zaregistrova\u0165 u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 konto, prostredn\u00edctvom ktor\u00e9ho je mo\u017en\u00e9 realizova\u0165 zjednodu\u0161en\u00e9 online nakupovanie a\u00a0evidenciu v\u0161etk\u00fdch n\u00e1kupov, kde sprac\u00favame \u00fadaje v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) Nariadenia GDPR \u2013 na z\u00e1klade udelen\u00e9ho s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom vytvorenia a vedenia u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho konta.<\/li>\n<\/ul>\n

<h3>4. Zoznam sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n

<p><strong><u>\u00dadaje potrebn\u00e9 pre odoslanie spr\u00e1vy prostredn\u00edctvom online kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra<\/u><\/strong><\/p>\n

<p><strong><u>\u00dadaje potrebn\u00e9 pre registr\u00e1ciu u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho konta<\/u><\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>Meno a priezvisko<\/li>\n

<li>Adresa elektronickej po\u0161ty<\/li>\n

<li>Adresa trval\u00e9ho bydliska, pr\u00edpadne in\u00e1 kore\u0161ponden\u010dn\u00e1 adresa pre doru\u010denie z\u00e1sielky<\/li>\n

<li>Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/li>\n

<li>Osobn\u00e9 pr\u00edstupov\u00e9 heslo<\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong><u>\u00dadaje potrebn\u00e9 pre realiz\u00e1ciu objedn\u00e1vky<\/u><\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>Meno a priezvisko<\/li>\n

<li>Adresa elektronickej po\u0161ty<\/li>\n

<li>Adresa trval\u00e9ho bydliska, pr\u00edpadne in\u00e1 kore\u0161ponden\u010dn\u00e1 adresa pre doru\u010denie z\u00e1sielky<\/li>\n

<li>Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong><u>Faktura\u010dn\u00e9 \u00fadaje<\/u><\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>Meno a priezvisko<\/li>\n

<li>Adresa trval\u00e9ho bydliska, pr\u00edpadne in\u00e1 kore\u0161ponden\u010dn\u00e1 adresa pre potreby faktur\u00e1cie<\/li>\n

<li>I\u010cO, DI\u010c, I\u010c DPH<\/li>\n

<li>\u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu \/ IBAN<\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong><u>Kontaktn\u00e9 \u00fadaje v\u00a0pr\u00edpade doru\u010dovania z\u00e1sielky<\/u><\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>Meno a priezvisko<\/li>\n

<li>Adresa trval\u00e9ho bydliska alebo in\u00e1 kore\u0161ponden\u010dn\u00e1 adresa pre doru\u010denie z\u00e1sielky<\/li>\n

<li>Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo - pre potreby potvrdenia d\u00e1tumu, \u010dasu a miesta doru\u010denia, alebo v pr\u00edpadne vykonania zmeny v objedn\u00e1vke<\/li>\n

<li>Adresa elektronickej po\u0161ty - pre potreby zaslania elektronick\u00e9ho potvrdenia objedn\u00e1vky a zmeny stavu objedn\u00e1vky, z\u00e1rove\u0148 ako n\u00fadzov\u00fd komunika\u010dn\u00fd prostriedok ak z\u00e1kazn\u00edk nie je dostupn\u00fd na uvedenom telef\u00f3nnom \u010d\u00edsle.<\/li>\n<\/ul>\n

<ul><\/ul>\n

<h3>5. Doba sprac\u00favania a uchov\u00e1vania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n

<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sme spracovali, alebo sprac\u00favame v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) Nariadenia GDPR \u2013 v r\u00e1mci plnenia z\u00e1v\u00e4zkov prev\u00e1dzkovate\u013ea Vladim\u00edr Varga - VVDYHA vo\u010di objedn\u00e1vate\u013eom a klientom, \u010falej sprac\u00favame za \u00fa\u010delom splnenia si na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed na \u00faseku dan\u00ed a \u00fa\u010dtovn\u00edctva, ktor\u00e9 n\u00e1m vypl\u00fdvaj\u00fa zo v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov (napr. uchov\u00e1vanie jednotliv\u00fdch \u00fa\u010dtovn\u00fdch z\u00e1znamov Va\u0161ich potvrden\u00fdch objedn\u00e1vok a faktur\u00e1cie pre \u00fa\u010dely doru\u010denia vybran\u00e9ho tovaru na Va\u0161u kontaktn\u00fa adresu v zmysle z\u00e1kona \u010d. 431\/2002 Z. z. o \u00fa\u010dtovn\u00edctve v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, pre pr\u00edpady preuk\u00e1zania splnenia si da\u0148ov\u00fdch povinnost\u00ed v zmysle da\u0148ov\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov z\u00e1kon \u010d. 595\/2003 Z. z. o dani z pr\u00edjmov, z\u00e1kon \u010d. 563\/2009 Z. z. o spr\u00e1ve dan\u00ed a pod.), mus\u00edme uchov\u00e1va\u0165 po dobu stanoven\u00fa pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi. V ka\u017edom pr\u00edpade sa ale riadime z\u00e1sadou minimaliz\u00e1cie uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov v zmysle \u010dl. 5 ods. 1 p\u00edsm. e) Nariadenia GDPR a preto bud\u00fa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 nepodliehaj\u00fa archiv\u00e1cii pod\u013ea osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov, vymazan\u00e9 alebo anonymizovan\u00e9.<\/p>\n

<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) Nariadenia GDPR \u2013 na z\u00e1klade Vami udelen\u00e9ho s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom vytvorenia a vedenia u\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho konta sprac\u00favame \u00fadaje po dobu 3 rokov , alebo do odvolania s\u00fahlasu. V\u00a0pr\u00edpade kon\u010diacej doby sprac\u00favania \u00fadajov \u00a0realizujme kontakt p\u00edsomnou formou alebo prostredn\u00edctvom elektronickej po\u0161ty, kedy je mo\u017en\u00e9 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov na definovan\u00fd \u00fa\u010del obnovi\u0165 a\u00a0pred\u013a\u017ei\u0165 na nasleduj\u00face obdobie sprac\u00favania. V\u00a0pr\u00edpade neudelenia s\u00fahlasu pri obnovovan\u00ed a\u00a0predl\u017eovan\u00ed \u00fa\u010delu sprac\u00favania, alebo nereagovan\u00ed na vykonan\u00fd kontakt, Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nebudeme \u010falej sprac\u00fava\u0165 - tzn. automaticky \u00fadaje vyrad\u00edme z\u00a0evidencie, elektronick\u00e9 \u00fadaje technicky vyma\u017eeme zo syst\u00e9mov a\u00a0fyzicky skartujeme.<\/p>\n

<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 v zmysle \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) Nariadenia GDPR \u2013 na z\u00e1klade opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu, ktor\u00e9 boli z\u00edskan\u00e9 pri reakcii na Vami podan\u00fd dopyt\/podnet alebo ot\u00e1zku oh\u013eadne poskytovan\u00fdch slu\u017eieb a dod\u00e1van\u00fdch produktov, kedy bolo nevyhnutn\u00e9 verifikova\u0165 relevantnos\u0165 po\u017eiadavky, alebo realizova\u0165 pr\u00edpadn\u00fd n\u00e1sledn\u00fd kontakt klienta\/dotknutej osoby, po vybaven\u00ed neboli n\u00e1sledne post\u00fapen\u00e9 do\u00a0 predzmluvn\u00e9ho\u00a0 alebo zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu s\u00fa bezodkladne vymazan\u00e9.<\/p>\n

<p>Ako Prev\u00e1dzkovate\u013e zabezpe\u010d\u00edme v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu po tom, ako: boli ukon\u010den\u00e9 v\u0161etky zmluvn\u00e9 vz\u0165ahy medzi Vami a\u00a0Prev\u00e1dzkovate\u013eom ; a\/alebo<\/p>\n

<ul>\n

<li>- zanikli v\u0161etky Va\u0161e z\u00e1v\u00e4zky vo\u010di Prev\u00e1dzkovate\u013eovi; a\/alebo<\/li>\n

<li>- boli vybaven\u00e9 v\u0161etky Va\u0161e reklam\u00e1cie a \u017eiadosti; a\/alebo<\/li>\n

<li>- boli vysporiadan\u00e9 v\u0161etky \u010fal\u0161ie pr\u00e1va a povinnosti medzi Vami a Prev\u00e1dzkovate\u013eom; a\/alebo<\/li>\n

<li>- boli naplnen\u00e9 v\u0161etky \u00fa\u010dely sprac\u00favania stanoven\u00e9 pr\u00e1vnymi predpismi alebo \u00fa\u010dely sprac\u00favania, na ktor\u00e9 ste n\u00e1m dali s\u00fahlas, ak sprac\u00favanie prebiehalo na z\u00e1klade s\u00fahlasu dotknutej osoby; a\/alebo<\/li>\n

<li>- uplynula lehota, na ktor\u00fd bol s\u00fahlas udelen\u00fd alebo dotknut\u00e1 osoba svoj s\u00fahlas odvolala; a\/alebo<\/li>\n

<li>- bolo vyhoven\u00e9 \u017eiadosti dotknutej osoby o v\u00fdmaz osobn\u00fdch \u00fadajov a bol naplnen\u00fd niektor\u00fd z d\u00f4vodov od\u00f4vod\u0148uj\u00facich vyhovenie tejto \u017eiadosti; a\/alebo<\/li>\n

<li>- nastala rozhodn\u00e1 pr\u00e1vna skuto\u010dnos\u0165 pre skon\u010denie \u00fa\u010delu sprac\u00favania a z\u00e1rove\u0148 uplynula aj ochrann\u00e1 reten\u010dn\u00e1 lehota vymedzen\u00e1 s oh\u013eadom na princ\u00edp minimaliz\u00e1cie doby uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n

<li>- a s\u00fa\u010dasne netrv\u00e1 opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem Prev\u00e1dzkovate\u013ea, zanikli v\u0161etky povinnosti Prev\u00e1dzkovate\u013ea stanoven\u00e9 v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi, ktor\u00e9 si vy\u017eaduj\u00fa uchov\u00e1vanie osobn\u00fdch \u00fadajov dotknutej osoby (najm\u00e4 na \u00fa\u010dely archiv\u00e1cie, v\u00fdkonu da\u0148ovej kontroly a pod.), alebo ktor\u00e9 by bez ich uchovania nebolo mo\u017en\u00e9 splni\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n

<p>Ak\u00e9ko\u013evek n\u00e1hodne z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje v \u017eiadnom pr\u00edpade \u010falej systematicky nesprac\u00favame na \u017eiadny nami vymedzen\u00fd \u00fa\u010del. Ak je to mo\u017en\u00e9, informujeme dotknut\u00fa osobu, ktorej n\u00e1hodne z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje patria o ich n\u00e1hodnom z\u00edskan\u00ed a pod\u013ea povahy pr\u00edpadu jej poskytneme potrebn\u00fa s\u00fa\u010dinnos\u0165 ved\u00facu k obnoveniu kontroly nad jej osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Ihne\u010f po t\u00fdchto nevyhnutn\u00fdch \u00fakonoch smeruj\u00facich k vyrie\u0161eniu situ\u00e1cie, v\u0161etky n\u00e1hodne z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje bezodkladne bezpe\u010dn\u00fdm sp\u00f4sobom zlikvidujeme.<\/p>\n

<p>V pr\u00edpade z\u00e1ujmu o \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie o konkr\u00e9tnej dobe uchov\u00e1vania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1s pros\u00edm kontaktujte prostredn\u00edctvom kontaktn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch na na\u0161om webovom s\u00eddle<\/p>\n

<h3>6. Zverejnenie \u00fadajov<\/h3>\n

<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e z\u00edskan\u00e9 \u00fadaje v \u017eiadnom pr\u00edpade nezverej\u0148uje.<\/p>\n

<h3>7. Cezhrani\u010dn\u00fd prenos osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n

<p>Cezhrani\u010dn\u00fd prenos osobn\u00fdch \u00fadajov sa neuskuto\u010d\u0148uje.<\/p>\n

<h3>8. Pr\u00e1va a povinnosti dotknutej osoby<\/h3>\n

<ul>\n

<li>Z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd uvies\u0165 iba \u00fapln\u00e9 a pravdiv\u00e9 \u00fadaje.<\/li>\n

<li>Z\u00e1kazn\u00edk sa zav\u00e4zuje, \u017ee v pr\u00edpade zmeny svoje \u00fadaje zaktualizuje a to najnesk\u00f4r pred zrealizovan\u00edm prvej objedn\u00e1vky nasleduj\u00facej po vzniku zmeny.<\/li>\n

<li>Z\u00e1kazn\u00edk sa zav\u00e4zuje, \u017ee ak poskytne osobn\u00e9 \u00fadaje tretej osoby (meno, priezvisko, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo), rob\u00ed tak iba s jej s\u00fahlasom a dotknut\u00e1 osoba je obozn\u00e1men\u00e1 s postupmi, pr\u00e1vami a povinnos\u0165ami, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 na tejto str\u00e1nke.<\/li>\n

<li>Ako n\u00e1\u0161 klient a dotknut\u00e1 osoba m\u00e1te v stanovenom rozsahu pr\u00e1vo rozhodova\u0165 o nakladan\u00ed s Va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Uplatni\u0165 ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va si m\u00f4\u017eete:<br \/>- Osobne na kontaktom mieste Prev\u00e1dzkovate\u013ea Holl\u00e9ho 2123\/5 Trebi\u0161ov, 07501;<br \/>- Prostredn\u00edctvom na\u0161ej z\u00e1kazn\u00edckej linky: +421 903 608 544;<br \/>- Prostredn\u00edctvom elektronickej po\u0161ty: eshop@vvdyha.sk;<br \/>- P\u00edsomne na adrese Prev\u00e1dzkovate\u013ea: Vladim\u00edr Varga - VVDYHA, Holl\u00e9ho 2123\/5 Trebi\u0161ov, 07501<\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong>Budeme sa V\u00e1m sna\u017ei\u0165 odpoveda\u0165 \u010do najsk\u00f4r, v\u017edy V\u00e1m v\u0161ak odpovieme najnesk\u00f4r do 30 dn\u00ed od doru\u010denia Va\u0161ej \u017eiadosti. Platn\u00e9 pr\u00e1vne predpisy a Nariadenie GDPR, resp. Z\u00e1kon V\u00e1m zabezpe\u010duj\u00fa najm\u00e4:<\/strong><\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 M\u00e1te pr\u00e1vo od n\u00e1s po\u017eadova\u0165 potvrdenie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, a pokia\u013e tomu tak je, z\u00edska\u0165 k\u00f3piu t\u00fdchto \u00fadajov a dodato\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie vypl\u00fdvaj\u00face z \u010dl. 15 Nariadenia, resp. \u00a7 21 Z\u00e1kona. V pr\u00edpade, \u017ee o V\u00e1s z\u00edskavame ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo \u00fadajov, m\u00f4\u017eeme od V\u00e1s po\u017eadova\u0165, aby ste \u0161pecifikovali svoju po\u017eiadavku na okruh konkr\u00e9tnych \u00fadajov, ktor\u00e9 o V\u00e1s sprac\u00favame.<\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo na opravu<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 K tomu, aby sme o V\u00e1s neust\u00e1le sprac\u00favali len aktu\u00e1lne osobn\u00e9 \u00fadaje potrebujeme, aby ste n\u00e1m ich zmenu ozn\u00e1mili \u010do najsk\u00f4r ako nastane. V pr\u00edpade, \u017ee o V\u00e1s sprac\u00favame nespr\u00e1vne \u00fadaje, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 ich opravu.<\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo na v\u00fdmaz<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 Ak bud\u00fa naplnen\u00e9 podmienky \u010dl\u00e1nku 14 Nariadenia, resp. \u00a7 23 Z\u00e1kona, m\u00f4\u017eete po\u017eadova\u0165 v\u00fdmaz Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. O v\u00fdmaz preto m\u00f4\u017eete \u017eiada\u0165 napr\u00edklad ak ste odvolali V\u00e1\u0161 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov a neexistuje in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania, alebo v pr\u00edpade, \u017ee Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame nez\u00e1konne, alebo sa pominul \u00fa\u010del, na ktor\u00fd sme Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favali a nesprac\u00favame ich za in\u00fdm kompatibiln\u00fdm \u00fa\u010delom. Va\u0161e \u00fadaje v\u0161ak nevyma\u017eeme ak s\u00fa potrebn\u00e9 na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 Ak bud\u00fa naplnen\u00e9 podmienky \u010dl\u00e1nku 18 Nariadenia, resp. \u00a7 24 Z\u00e1kona, m\u00f4\u017eete od n\u00e1s po\u017eadova\u0165, aby sme obmedzili sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. O obmedzenie preto m\u00f4\u017eete \u017eiada\u0165 napr\u00edklad po\u010das toho, ako namietate spr\u00e1vnos\u0165 sprac\u00favan\u00fdch \u00fadajov alebo v pr\u00edpade, \u017ee je sprac\u00favanie nez\u00e1konn\u00e9 a Vy si ne\u017eel\u00e1te, aby sme \u00fadaje vymazali, ale potrebujete, aby ich sprac\u00favanie bolo obmedzen\u00e9 po\u010das toho ako si uplatn\u00edte Va\u0161e pr\u00e1va. Va\u0161e \u00fadaje na\u010falej sprac\u00favame ak existuj\u00fa d\u00f4vody na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 Ak je sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na Va\u0161om s\u00fahlase alebo vykon\u00e1van\u00e9 za \u00fa\u010delom plnenia zmluvy uzatvorenej s Vami a z\u00e1rove\u0148 vykon\u00e1van\u00e9 automatizovan\u00fdmi prostriedkami, m\u00e1te pr\u00e1vo od n\u00e1s obdr\u017ea\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sme od V\u00e1s z\u00edskali v be\u017ene pou\u017e\u00edvanom strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te. Ak o to budete ma\u0165 z\u00e1ujem a bude to technicky mo\u017en\u00e9, Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje prenesieme priamo k in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi. Toto pr\u00e1vo nebude mo\u017en\u00e9 uplatni\u0165 na sprac\u00favanie vykon\u00e1van\u00e9 z d\u00f4vodu plnenia \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci.<\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo namieta\u0165 vo\u010di sprac\u00favaniu<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 Ak sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje z d\u00f4vodu plnenia \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci n\u00e1m zverenej, alebo pokia\u013e je sprac\u00favanie vykon\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klade na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov \u010di opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov tretej strany, m\u00e1te pr\u00e1vo namieta\u0165 vo\u010di tak\u00e9muto sprac\u00favaniu. Na z\u00e1klade Va\u0161ej n\u00e1mietky sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov obmedz\u00edme a pokia\u013e nepreuk\u00e1\u017eeme z\u00e1va\u017en\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody sprac\u00favania, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad Va\u0161imi z\u00e1ujmami, pr\u00e1vami a slobodami alebo d\u00f4vody na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, osobn\u00e9 \u00fadaje na\u010falej sprac\u00fava\u0165 nebudeme a Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zma\u017eeme. M\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely priameho marketingu, vr\u00e1tane profilovania v rozsahu, v akom s\u00favis\u00ed s tak\u00fdmto priamym marketingom. Po vznesen\u00ed n\u00e1mietky Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e na tento \u00fa\u010del sprac\u00fava\u0165 nebudeme.<\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 Ak sa domnievate, \u017ee sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je v rozpore s Nariaden\u00edm, resp. Z\u00e1konom, m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na jeden z pr\u00edslu\u0161n\u00fdch dozorn\u00fdch org\u00e1nov, najm\u00e4 v \u010dlenskom \u0161t\u00e1te V\u00e1\u0161ho obvykl\u00e9ho pobytu, miesta v\u00fdkonu pr\u00e1ce alebo v miesta \u00fadajn\u00e9ho poru\u0161enia. Pre \u00fazemie Slovenskej republiky je dozorn\u00fdm org\u00e1nom \u00darad pre ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, so s\u00eddlom: Hrani\u010dn\u00e1 4826\/12, 820 07 Bratislava, Slovensk\u00e1 republika, web: www.dataprotection.gov.sk, tel.: +421 \/2\/ 3231 3220.<\/p>\n

<p><strong><u>Pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas<\/u><\/strong>\u00a0\u2013 Ak je sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov zalo\u017een\u00e9 na s\u00fahlase, m\u00e1te pr\u00e1vo tento s\u00fahlas kedyko\u013evek odvola\u0165. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na u\u017e vykonan\u00e9 sprac\u00favanie. Ak sa kedyko\u013evek nesk\u00f4r rozhodnete, \u017ee m\u00e1te z\u00e1ujem op\u00e4tovne dost\u00e1va\u0165 od n\u00e1s obchodn\u00e9 a marketingov\u00e9 ponuky o na\u0161ich produktoch a slu\u017eb\u00e1ch, svoj odvolan\u00fd s\u00fahlas (respekt\u00edve podan\u00fa n\u00e1mietku) m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek znovu udeli\u0165, a to ktorouko\u013evek vy\u0161\u0161ie uvedenou formou kontaktu.<\/p>\n

<h3>9. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje \u00daradu a zodpovednej osoby<\/h3>\n

<p>\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky<\/p>\n

<p><strong>Adresa:<\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>Hrani\u010dn\u00e1 12<\/li>\n

<li>820 07, Bratislava 27<\/li>\n

<li>Slovensk\u00e1 republika<\/li>\n

<li>I\u010cO: 36 064 220<\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong>Podate\u013e\u0148a:<\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>pondelok \u2013 \u0161tvrtok: 8:00 - 15:00<\/li>\n

<li>piatok: 8:00 - 14:00<\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong>Telefonick\u00e9 konzult\u00e1cie v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>Utorok a \u0160tvrtok od 8:00 do 12:00 +421 2 323 132 20<\/li>\n

<li>Sekretari\u00e1t predsedu \u00faradu +421 2 323 132 11<\/li>\n

<li>Sekretari\u00e1t \u00faradu +421 2 323 132 14\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n

<li>Fax: +421 2 323 132 34<\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong>Hovorca:<\/strong><\/p>\n

<ul>\n

<li>mobil: 0910 985 794<\/li>\n

<li>e-mail: <a href=\"mailto:hovorca@pdp.gov.sk\">hovorca@pdp.gov.sk<\/a><\/li>\n<\/ul>\n

<p><strong>E-mail :<\/strong><\/p>\n

<ol>\n

<li>a) v\u0161eobecne: <a href=\"mailto:statny.dozor@pdp.gov.sk\">dozor@pdp.gov.sk<\/a><\/li>\n

<li>b) pre poskytovanie inform\u00e1ci\u00ed pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 211\/2000 Z. z.: <a href=\"mailto:info@pdp.gov.sk\">info@pdp.gov.sk<\/a><\/li>\n

<li>c) webov\u00e9 s\u00eddlo: <a href=\"mailto:webmaster@pdp.gov.sk\">webmaster@pdp.gov.sk<\/a><\/li>\n

<li>d) na pod\u00e1vanie \u017eiadost\u00ed o poskytnutie inform\u00e1cie pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 211\/2000 Z. z. o slobodnom pr\u00edstupe k inform\u00e1ci\u00e1m vyu\u017eite on-line formul\u00e1r.<\/li>\n

<li>e) emailov\u00e1 adresa, prostredn\u00edctvom ktorej V\u00e1m bude \u00darad poskytova\u0165 poradenstvo v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. Je ur\u010den\u00e1 pre deti, ml\u00e1de\u017e, \u0161tudentov, u\u010dite\u013eov, rodi\u010dov, ktor\u00ed maj\u00fa podozrenie, \u017ee ich osobn\u00e9 \u00fadaje boli zneu\u017eit\u00e9: <a href=\"mailto:ochrana@pdp.gov.sk\">ochrana@pdp.gov.sk<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

<p>Vzor n\u00e1vrhu na za\u010datie konania o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165 na webovom s\u00eddle \u00daradu (<a href=\"https:\/\/dataprotection.gov.sk\/uoou\/sk\/content\/konanie-o-ochrane-osobnych-udajov\">https:\/\/dataprotection.gov.sk\/uoou\/sk\/content\/konanie-o-ochrane-osobnych-udajov<\/a>).<\/p>\n

<h3>10. Zabezpe\u010denie webov\u00e9ho s\u00eddla<\/h3>\n

<p>Webov\u00e9 s\u00eddlo https:\/\/eshop.vvdyha.sk pou\u017e\u00edva pri akomko\u013evek pripojen\u00ed u\u017e\u00edvate\u013ea a prenose ak\u00fdchko\u013evek \u00fadajov \u0161ifrovan\u00e9 pripojenie SSL, ktor\u00e9 znemo\u017e\u0148uje pr\u00edstup tret\u00edch os\u00f4b k pren\u00e1\u0161an\u00fdm \u00fadajom po\u010das ich prenosu na internete a pozme\u0148ovanie tak\u00fdchto \u00fadajov tret\u00edmi osobami. Datab\u00e1zy prev\u00e1dzkovate\u013ea obsahuj\u00face osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa chr\u00e1nen\u00e9 \u0161ifrovan\u00edm a neverejn\u00fdmi pr\u00edstupov\u00fdmi \u00fadajmi v s\u00falade s najmodernej\u0161\u00edmi technick\u00fdmi \u0161tandardmi.<\/p>"}}]}]}],"modified":"2022-02-01T07:50:19.044Z","name":"STRANKA"}],"version":"2.7.15"} --></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Politika cookies</title>
		<link>https://pisiotransporte.sk/politika-cookies/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[marianbabic]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2022 07:11:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://eshop.vvdyha.sk/?p=2182</guid>

					<description><![CDATA[POLITIKA COOKIES Pravidlá ochrany súkromia V súlade s §109 ods. 8 Zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách si vás dovoľujeme informovať o používaní a zdieľaní informácii, týkajúcich sa vašej aktivity na webových stránkach, a upriamiť vašu pozornosť na možnosť zmeny nastavenia svojho internetového prehliadača a mobilného zariadenia pre prípad, že s daným spôsobom [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1>POLITIKA COOKIES</h1>
<div>
<h2>Pravidlá ochrany súkromia</h2>
<p>V súlade s §109 ods. 8 Zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách si vás dovoľujeme informovať o používaní a zdieľaní informácii, týkajúcich sa vašej aktivity na webových stránkach, a upriamiť vašu pozornosť na možnosť zmeny nastavenia svojho internetového prehliadača a mobilného zariadenia pre prípad, že s daným spôsobom použitia cookies a reklamných identifikátorov nesúhlasíte.</p>
<h3>Čo sú cookies?</h3>
<p>Cookies je malé množstvo dát alebo malé textové súbory, ktoré môžu byť do internetového prehliadača odosielané pri návšteve webových stránok a ukladané do vášho zariadenia (počítača alebo do iného zariadenia s prístupom na internet, ako napr. smartphone alebo tablet). Všeobecný pojem cookies označuje aj ostatné úložiská na strane vášho internetového prehliadača, napríklad: localStorage, sessionStorage, cookies. Cookies sa zvyčajne ukladajú vo forme súborov do vášho internetového prehliadača, obvykle obsahujú názov webovej stránky, z ktorej pochádzajú a dátum svojho vzniku. Pri ďalšej návšteve stránky webový prehliadač znovu načíta cookies a tieto informácie odošle späť webovej stránke, ktorá pôvodne cookies vytvorila.</p>
<h3>Čo sú reklamné identifikátory?</h3>
<p>Ide o jedinečné identifikátory slúžiace na identifikáciu mobilného zariadenia alebo internetového prehliadača. Sú využívané reklamnými platformami na to, aby bolo možné spojiť vašu aktivitu na webových stránkach a mobilných zariadeniach, a aby vám bola na základe tejto aktivity zobrazovaná relevantnejšia a zaujímavejšia reklama.</p>
<h3>Cookies/reklamné identifikátory a ochrana osobných údajov</h3>
<p>Cookies a reklamné identifikátory nie sú automaticky spájané s identitou žiadnej fyzickej alebo právnickej osoby. Udelením súhlasu na ukladanie a využívanie informácií uložených vo vašom zariadení nedochádza automaticky k spájaniu alebo určeniu vašej identity. Predpokladom takéhoto spojenia vašej identity je udelenie marketingového súhlasu na účely informovania vás o poskytovaných produktoch, inováciách a službách.</p>
<h3>Prečo používame cookies a reklamné identifikátory?</h3>
<p>Cookies a reklamné identifikátory používame s cieľom optimálne vytvárať a neustále skvalitňovať naše služby, prispôsobiť ich vašim záujmom a potrebám a zlepšovať ich štruktúru a obsah ako aj na vytváranie zaujímavých ponúk pre vás. Nepoužívame údaje získané používaním cookies a reklamných identifikátorov ako kontaktné údaje na kontaktovanie vás prostredníctvom pošty, elektronickej pošty alebo telefónu. Avšak môžeme priradiť údaje získané používaním cookies a reklamných identifikátorov k ďalším údajom týkajúcim sa konkrétnej fyzickej osoby nami spracúvaných a to za predpokladu, že je takéto priradenie v súlade s platným právnym poriadkom a zároveň je možné dôvodne predpokladať, že sa takto získané údaje týkajú danej fyzickej osoby. Cookies a reklamné identifikátory umožňujú zobrazovať cielenú reklamu v aplikáciách, na našich webových stránkach a webových stránkach tretích strán či ich aplikáciách, ak tieto tretie strany využívajú reklamné platformy. Cielená reklama je zobrazená na základe správania užívateľa či skupín užívateľov na webových stránkach a aplikáciách pre mobilné zariadenia vďaka identifikácii ich prehliadača alebo mobilného zariadenia. Informácie o používaní webových stránok a aplikácií môžu byť poskytované tretím stranám, ktoré si ich môžu spojiť s aktivitou na iných stránkach a aplikáciách a s informáciami, ktoré ste im poskytli pri registrácií alebo využívaní ich služieb.</p>
<h3>Ako môžete nastavenia cookies v prehliadači zmeniť?</h3>
<p>Väčšina internetových prehliadačov je automaticky nastavená na akceptovanie cookies. Toto nastavenie môžete zmeniť zablokovaním cookies alebo upozornením v prípade, že sa majú cookies uložiť do vášho zariadenia. Inštrukcie na zmenu cookies nájdete vo voľbe „ pomoc“ každého prehliadača. Ak používate rozličné zariadenia na prístup k stránkam (napr. počítač, smartphone, tablet), odporúčame každý prehliadač na každom zariadení prispôsobiť vašim cookies preferenciám. Viac podrobností o tom, ako spravovať nastavenia súborov cookie nájdete na nižšie uvedených odkazoch:</p>
<p><a href="https://support.microsoft.com/sk-sk/windows/odstr%C3%A1nenie-a-spr%C3%A1va-s%C3%BAborov-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d">Nastavenie súborov cookie v Internet Explorer </a></p>
<p><a href="https://support.mozilla.org/sk/products/firefox/protect-your-privacy/cookies">Nastavenie súborov cookie vo Firefox </a></p>
<p><a href="https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=sk">Nastavenie súborov cookie v Chrome</a></p>
<p><a href="https://support.apple.com/sk-sk/guide/safari/sfri11471/mac">Nastavenie súborov cookie v Safari</a></p>
<p><a href="https://support.microsoft.com/sk-sk/windows/microsoft-edge-%C3%BAdaje-preh%C4%BEad%C3%A1vania-a-ochrana-osobn%C3%BDch-%C3%BAdajov-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd">Nastavenie súborov cookie v Edge</a></p>
<h3>Ako môžete zmeniť nastavenie reklamného identifikátora v mobilnom zariadení?</h3>
<p>Väčšina mobilných zariadení je automaticky nastavená na povolenie využívania reklamného identifikátora. Toto nastavenie môžete zmeniť v nastaveniach zariadenia. Viac podrobností o tom, ako spravovať nastavenia reklamných identifikátorov nájdete na nižšie uvedených odkazoch:</p>
<p><a href="https://support.google.com/ads/answer/2662856?co=GENIE.Platform%3DAndroid&amp;hl=sk">Nastavenie reklamných identifikátorov na Androide</a></p>
<p><a href="https://support.apple.com/sk-sk/HT205223">Nastavenie reklamných identifikátorov v iOS</a></p>
<h3>Prečo si ponechať nastavenie cookies a reklamných identifikátorov?</h3>
<p>Používanie cookies a ich povolenie vo webovom prehliadači je na vašom rozhodnutí. V prípade zmeny ich nastavenia však môžu mať niektoré naše webové stránky obmedzenú funkčnosť a znížený užívateľský komfort.</p>
<p>Nastavenie reklamných identifikátorov neovplyvní funkčnosť mobilných aplikácii ani webových stránok. Po ich vypnutí sa vám budú reklamy naďalej zobrazovať, ale nebudú odzrkadľovať vaše potreby a záujmy a môžu byť pre vás menej užitočné.</p>
<h4>Zoznam nástrojov, ktoré pracujú s cookies</h4>
<table border="1" cellspacing="1" cellpadding="1">
<thead>
<tr>
<th>Získavanie údajov</th>
<th>Popis využívania</th>
<th>Typ osobných údajov</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Google Analytics</td>
<td>Štatistiky a vylepšenie webu</td>
<td>Žiadne osobné údaje, IP adresa je anonymizovaná</td>
</tr>
<tr>
<td>Google AdWords</td>
<td>Poskytovanie cielenej reklamy</td>
<td>Žiadne osobné údaje <a href="http://adssettings.google.com/">http://adssettings.google.com/</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Facebook</td>
<td>Poskytovanie cielenej reklamy</td>
<td>Žiadne osobné údaje <a href="https://www.facebook.com/about/basics">https://www.facebook.com/about/basics</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Mailchimp</td>
<td>Zasielanie noviniek / newsletter</td>
<td>Emailová adresa</td>
</tr>
<tr>
<td>Kontaktný formulár</td>
<td>Kontakt a zaslanie ponuky</td>
<td>Meno, priezvisko, emailová adresa</td>
</tr>
<tr>
<td>Darčekové poukazy</td>
<td>Online rezervácia darčekového poukazu</td>
<td>Oslovenie, meno obdarovaného, meno darujúceho, firma, IČO, DIČ, ulica, číslo domu, Mesto, PSČ, Telefón, E-mail</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p><span id="more-2182"></span><br />
<!-- {"type":"layout","children":[{"type":"section","props":{"image_position":"center-center","style":"default","title_breakpoint":"xl","title_position":"top-left","title_rotation":"left","vertical_align":"middle","width":"default"},"children":[{"type":"row","children":[{"type":"column","props":{"image_position":"center-center","position_sticky_breakpoint":"m"},"children":[{"type":"headline","props":{"content":"POLITIKA COOKIES","title_color":"primary","title_element":"h1","title_style":"heading-medium"}},{"type":"text","props":{"column_breakpoint":"m","content":"

<h2>Pravidl\u00e1 ochrany s\u00fakromia<\/h2>\n

<p>V s\u00falade s \u00a7109 ods. 8 Z\u00e1kona \u010d. 452\/2021 Z. z. o elektronick\u00fdch komunik\u00e1ci\u00e1ch si v\u00e1s dovo\u013eujeme informova\u0165 o pou\u017e\u00edvan\u00ed a zdie\u013ean\u00ed inform\u00e1cii, t\u00fdkaj\u00facich sa va\u0161ej aktivity na webov\u00fdch str\u00e1nkach, a upriami\u0165 va\u0161u pozornos\u0165 na mo\u017enos\u0165 zmeny nastavenia svojho internetov\u00e9ho prehliada\u010da a mobiln\u00e9ho zariadenia pre pr\u00edpad, \u017ee s dan\u00fdm sp\u00f4sobom pou\u017eitia cookies a reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov nes\u00fahlas\u00edte.<\/p>\n

<h3>\u010co s\u00fa cookies?<\/h3>\n

<p>Cookies je mal\u00e9 mno\u017estvo d\u00e1t alebo mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 do internetov\u00e9ho prehliada\u010da odosielan\u00e9 pri n\u00e1v\u0161teve webov\u00fdch str\u00e1nok a ukladan\u00e9 do v\u00e1\u0161ho zariadenia (po\u010d\u00edta\u010da alebo do in\u00e9ho zariadenia s pr\u00edstupom na internet, ako napr. smartphone alebo tablet). V\u0161eobecn\u00fd pojem cookies ozna\u010duje aj ostatn\u00e9 \u00falo\u017eisk\u00e1 na strane v\u00e1\u0161ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da, napr\u00edklad: localStorage, sessionStorage, cookies. Cookies sa zvy\u010dajne ukladaj\u00fa vo forme s\u00faborov do v\u00e1\u0161ho internetov\u00e9ho prehliada\u010da, obvykle obsahuj\u00fa n\u00e1zov webovej str\u00e1nky, z ktorej poch\u00e1dzaj\u00fa a d\u00e1tum svojho vzniku. Pri \u010fal\u0161ej n\u00e1v\u0161teve str\u00e1nky webov\u00fd prehliada\u010d znovu na\u010d\u00edta cookies a tieto inform\u00e1cie odo\u0161le sp\u00e4\u0165 webovej str\u00e1nke, ktor\u00e1 p\u00f4vodne cookies vytvorila.<\/p>\n

<h3>\u010co s\u00fa reklamn\u00e9 identifik\u00e1tory?<\/h3>\n

<p>Ide o jedine\u010dn\u00e9 identifik\u00e1tory sl\u00fa\u017eiace na identifik\u00e1ciu mobiln\u00e9ho zariadenia alebo internetov\u00e9ho prehliada\u010da. S\u00fa vyu\u017e\u00edvan\u00e9 reklamn\u00fdmi platformami na to, aby bolo mo\u017en\u00e9 spoji\u0165 va\u0161u aktivitu na webov\u00fdch str\u00e1nkach a mobiln\u00fdch zariadeniach, a aby v\u00e1m bola na z\u00e1klade tejto aktivity zobrazovan\u00e1 relevantnej\u0161ia a zauj\u00edmavej\u0161ia reklama.<\/p>\n

<h3>Cookies\/reklamn\u00e9 identifik\u00e1tory a ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3>\n

<p>Cookies a reklamn\u00e9 identifik\u00e1tory nie s\u00fa automaticky sp\u00e1jan\u00e9 s identitou \u017eiadnej fyzickej alebo pr\u00e1vnickej osoby. Udelen\u00edm s\u00fahlasu na ukladanie a vyu\u017e\u00edvanie inform\u00e1ci\u00ed ulo\u017een\u00fdch vo va\u0161om zariaden\u00ed nedoch\u00e1dza automaticky k sp\u00e1janiu alebo ur\u010deniu va\u0161ej identity. Predpokladom tak\u00e9hoto spojenia va\u0161ej identity je udelenie marketingov\u00e9ho s\u00fahlasu na \u00fa\u010dely informovania v\u00e1s o poskytovan\u00fdch produktoch, inov\u00e1ci\u00e1ch a slu\u017eb\u00e1ch.<\/p>\n

<h3>Pre\u010do pou\u017e\u00edvame cookies a reklamn\u00e9 identifik\u00e1tory?<\/h3>\n

<p>Cookies a reklamn\u00e9 identifik\u00e1tory pou\u017e\u00edvame s cie\u013eom optim\u00e1lne vytv\u00e1ra\u0165 a neust\u00e1le skvalit\u0148ova\u0165 na\u0161e slu\u017eby, prisp\u00f4sobi\u0165 ich va\u0161im z\u00e1ujmom a potreb\u00e1m a zlep\u0161ova\u0165 ich \u0161trukt\u00faru a obsah ako aj na vytv\u00e1ranie zauj\u00edmav\u00fdch pon\u00fak pre v\u00e1s. Nepou\u017e\u00edvame \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 pou\u017e\u00edvan\u00edm cookies a reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov ako kontaktn\u00e9 \u00fadaje na kontaktovanie v\u00e1s prostredn\u00edctvom po\u0161ty, elektronickej po\u0161ty alebo telef\u00f3nu. Av\u0161ak m\u00f4\u017eeme priradi\u0165 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 pou\u017e\u00edvan\u00edm cookies a reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov k \u010fal\u0161\u00edm \u00fadajom t\u00fdkaj\u00facim sa konkr\u00e9tnej fyzickej osoby nami sprac\u00favan\u00fdch a to za predpokladu, \u017ee je tak\u00e9to priradenie v s\u00falade s platn\u00fdm pr\u00e1vnym poriadkom a z\u00e1rove\u0148 je mo\u017en\u00e9 d\u00f4vodne predpoklada\u0165, \u017ee sa takto z\u00edskan\u00e9 \u00fadaje t\u00fdkaj\u00fa danej fyzickej osoby. Cookies a reklamn\u00e9 identifik\u00e1tory umo\u017e\u0148uj\u00fa zobrazova\u0165 cielen\u00fa reklamu v aplik\u00e1ci\u00e1ch, na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nkach a webov\u00fdch str\u00e1nkach tret\u00edch str\u00e1n \u010di ich aplik\u00e1ci\u00e1ch, ak tieto tretie strany vyu\u017e\u00edvaj\u00fa reklamn\u00e9 platformy. Cielen\u00e1 reklama je zobrazen\u00e1 na z\u00e1klade spr\u00e1vania u\u017e\u00edvate\u013ea \u010di skup\u00edn u\u017e\u00edvate\u013eov na webov\u00fdch str\u00e1nkach a aplik\u00e1ci\u00e1ch pre mobiln\u00e9 zariadenia v\u010faka identifik\u00e1cii ich prehliada\u010da alebo mobiln\u00e9ho zariadenia. Inform\u00e1cie o pou\u017e\u00edvan\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nok a aplik\u00e1ci\u00ed m\u00f4\u017eu by\u0165 poskytovan\u00e9 tret\u00edm stran\u00e1m, ktor\u00e9 si ich m\u00f4\u017eu spoji\u0165 s aktivitou na in\u00fdch str\u00e1nkach a aplik\u00e1ci\u00e1ch a s inform\u00e1ciami, ktor\u00e9 ste im poskytli pri registr\u00e1ci\u00ed alebo vyu\u017e\u00edvan\u00ed ich slu\u017eieb.<\/p>\n

<h3>Ako m\u00f4\u017eete nastavenia cookies v prehliada\u010di zmeni\u0165?<\/h3>\n

<p>V\u00e4\u010d\u0161ina internetov\u00fdch prehliada\u010dov je automaticky nastaven\u00e1 na akceptovanie cookies. Toto nastavenie m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 zablokovan\u00edm cookies alebo upozornen\u00edm v pr\u00edpade, \u017ee sa maj\u00fa cookies ulo\u017ei\u0165 do v\u00e1\u0161ho zariadenia. In\u0161trukcie na zmenu cookies n\u00e1jdete vo vo\u013ebe \u201e pomoc\u201c ka\u017ed\u00e9ho prehliada\u010da. Ak pou\u017e\u00edvate rozli\u010dn\u00e9 zariadenia na pr\u00edstup k str\u00e1nkam (napr. po\u010d\u00edta\u010d, smartphone, tablet), odpor\u00fa\u010dame ka\u017ed\u00fd prehliada\u010d na ka\u017edom zariaden\u00ed prisp\u00f4sobi\u0165 va\u0161im cookies preferenci\u00e1m. Viac podrobnost\u00ed o tom, ako spravova\u0165 nastavenia s\u00faborov cookie n\u00e1jdete na ni\u017e\u0161ie uveden\u00fdch odkazoch:<\/p>\n

<p><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sk-sk\/windows\/odstr%C3%A1nenie-a-spr%C3%A1va-s%C3%BAborov-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\">Nastavenie s\u00faborov cookie v Internet Explorer <\/a><\/p>\n

<p><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/sk\/products\/firefox\/protect-your-privacy\/cookies\">Nastavenie s\u00faborov cookie vo Firefox <\/a><\/p>\n

<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=sk\">Nastavenie s\u00faborov cookie v Chrome<\/a><\/p>\n

<p><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/sk-sk\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">Nastavenie s\u00faborov cookie v Safari<\/a><\/p>\n

<p><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sk-sk\/windows\/microsoft-edge-%C3%BAdaje-preh%C4%BEad%C3%A1vania-a-ochrana-osobn%C3%BDch-%C3%BAdajov-bb8174ba-9d73-dcf2-9b4a-c582b4e640dd\">Nastavenie s\u00faborov cookie v Edge<\/a><\/p>\n

<h3>Ako m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 nastavenie reklamn\u00e9ho identifik\u00e1tora v mobilnom zariaden\u00ed?<\/h3>\n

<p>V\u00e4\u010d\u0161ina mobiln\u00fdch zariaden\u00ed je automaticky nastaven\u00e1 na povolenie vyu\u017e\u00edvania reklamn\u00e9ho identifik\u00e1tora. Toto nastavenie m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 v nastaveniach zariadenia. Viac podrobnost\u00ed o tom, ako spravova\u0165 nastavenia reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov n\u00e1jdete na ni\u017e\u0161ie uveden\u00fdch odkazoch:<\/p>\n

<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662856?co=GENIE.Platform%3DAndroid&amp;hl=sk\">Nastavenie reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov na Androide<\/a><\/p>\n

<p><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/sk-sk\/HT205223\">Nastavenie reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov v iOS<\/a><\/p>\n

<h3>Pre\u010do si ponecha\u0165 nastavenie cookies a reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov?<\/h3>\n

<p>Pou\u017e\u00edvanie cookies a ich povolenie vo webovom prehliada\u010di je na va\u0161om rozhodnut\u00ed. V pr\u00edpade zmeny ich nastavenia v\u0161ak m\u00f4\u017eu ma\u0165 niektor\u00e9 na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky obmedzen\u00fa funk\u010dnos\u0165 a zn\u00ed\u017een\u00fd u\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd komfort.<\/p>\n

<p>Nastavenie reklamn\u00fdch identifik\u00e1torov neovplyvn\u00ed funk\u010dnos\u0165 mobiln\u00fdch aplik\u00e1cii ani webov\u00fdch str\u00e1nok. Po ich vypnut\u00ed sa v\u00e1m bud\u00fa reklamy na\u010falej zobrazova\u0165, ale nebud\u00fa odzrkad\u013eova\u0165 va\u0161e potreby a z\u00e1ujmy a m\u00f4\u017eu by\u0165 pre v\u00e1s menej u\u017eito\u010dn\u00e9.<\/p>\n

<h4>Zoznam n\u00e1strojov, ktor\u00e9 pracuj\u00fa s cookies<\/h4>\n

<table border=\"1\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n

<thead>\n

<tr>\n

<th>Z\u00edskavanie \u00fadajov<\/th>\n

<th>Popis vyu\u017e\u00edvania<\/th>\n

<th>Typ osobn\u00fdch \u00fadajov<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n

<tbody>\n

<tr>\n

<td>Google Analytics<\/td>\n

<td>\u0160tatistiky a vylep\u0161enie webu<\/td>\n

<td>\u017diadne osobn\u00e9 \u00fadaje, IP adresa je anonymizovan\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n

<tr>\n

<td>Google AdWords<\/td>\n

<td>Poskytovanie cielenej reklamy<\/td>\n

<td>\u017diadne osobn\u00e9 \u00fadaje <a href=\"http:\/\/adssettings.google.com\/\">http:\/\/adssettings.google.com\/<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

<tr>\n

<td>Facebook<\/td>\n

<td>Poskytovanie cielenej reklamy<\/td>\n

<td>\u017diadne osobn\u00e9 \u00fadaje <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/basics\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/basics<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

<tr>\n

<td>Mailchimp<\/td>\n

<td>Zasielanie noviniek \/ newsletter<\/td>\n

<td>Emailov\u00e1 adresa<\/td>\n<\/tr>\n

<tr>\n

<td>Kontaktn\u00fd formul\u00e1r<\/td>\n

<td>Kontakt a zaslanie ponuky<\/td>\n

<td>Meno, priezvisko, emailov\u00e1 adresa<\/td>\n<\/tr>\n

<tr>\n

<td>Dar\u010dekov\u00e9 poukazy<\/td>\n

<td>Online rezerv\u00e1cia dar\u010dekov\u00e9ho poukazu<\/td>\n

<td>Oslovenie, meno obdarovan\u00e9ho, meno daruj\u00faceho, firma, I\u010cO, DI\u010c, ulica, \u010d\u00edslo domu, Mesto, PS\u010c, Telef\u00f3n, E-mail<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","margin":"default"}}]}]}]}],"version":"4.3.4"} --></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
